Comments for Assignment 2

Student IDPhoto Asmt 2Cmt
9003911A my photo 李建樟
asmt 2
TBD
9103020B my photo 黃憶琳
asmt 2
Instructor's comments
  • all-time=?
  • behind=?
  • 9103030B my photo 王靜美
    asmt 2
    TBD
    9103036B my photo 許佳豪
    asmt 2
    TBD
    9103050B my photo 葉力綸
    asmt 2
    0
    9103051B my photo 程晨
    asmt 2
    TBD
    9103080B my photo 葉書麟
    asmt 2
    TBD
    9103087B my photo 林家名
    asmt 2
    TBD
    9103096B my photo 邱永信
    asmt 2
    TBD
    9103106B my photo 林奕璋
    asmt 2
    TBD
    9103124A my photo 張瓊文
    asmt 2
    TBD
    9103804B my photo 陳淑萍
    asmt 2
    TBD
    9103810B my photo 羅育仁
    asmt 2
    TBD
    9120012B my photo 劉羽
    asmt 2
    TBD
    9203060B my photo 吳振彰
    asmt 2
    TBD
    9303001B my photo 陳碩彥
    asmt 2
    TBD
    9303002B my photo 謝志昂
    asmt 2
    TBD
    9303003B my photo 許維軒
    asmt 2
    TBD
    9303006B my photo 王耀德
    asmt 2
    TBD
    9303007B my photo 李祐承
    asmt 2
    TBD
    9303008B my photo 簡谷勳
    asmt 2
    TBD
    9303009B my photo 黃耀賢
    asmt 2
    Instructor's comments
  • Need verb in S+V
  • instant messaging形容services,必須先找出services。其他數處也有挑字順序錯誤的問題。
  • 9303011B my photo 吳永祥
    asmt 2
    TBD
    9303012B my photo 吳文彬
    asmt 2
    Instructor's comments
  • There is no dependent clause in this sentence. In fact, it is a simple sentence.
  • high altitude balloon != 高高級氣球形物
  • broadband = ?
  • 9303013B my photo 周易賞
    asmt 2
    TBD
    9303014B my photo 范中陵
    asmt 2
    TBD
    9303016B my photo 吳建億
    asmt 2
    TBD
    9303017B my photo 周嘉菁
    asmt 2
    TBD
    9303019B my photo 林啟銘
    asmt 2
    TBD
    9303021B my photo 蘇建彰
    asmt 2
    TBD
    9303024B my photo 王逸婷
    asmt 2
    TBD
    9303025B my photo 吳建興
    asmt 2
    TBD
    9303028B my photo 林雍舜
    asmt 2
    0
    9303029B my photo 吳建誠
    asmt 2
    TBD
    9303030B my photo 周如貫
    asmt 2
    TBD
    9303032B my photo 陳聖彰
    asmt 2
    TBD
    9303033B my photo 王首富
    asmt 2
    TBD
    9303038B my photo 林偉淳
    asmt 2
    TBD
    9303040B my photo 黃宥壬
    asmt 2
    TBD
    9303043B my photo 李昊壅
    asmt 2
    TBD
    9303045B my photo 陳季茂
    asmt 2
    TBD
    9303047B my photo 宋沐祥
    asmt 2
    0
    9303049B my photo 吳三奇
    asmt 2
    TBD
    9303050B my photo 黃政威
    asmt 2
    TBD
    9303055B my photo 趙偉至
    asmt 2
    Instructor's comments
  • For all the privacy concerns != 對於全部隱私來說關係,應為由於種種隱私方面的顧慮。
  • The rest of your analysis is OK.
  • 9303059B my photo 張卓強
    asmt 2
    0
    9303060B my photo 鄭富謙
    asmt 2
    TBD
    9303061B my photo 黃詠棠
    asmt 2
    TBD
    9303066B my photo 曾祥俊
    asmt 2
    TBD
    9303069B my photo 賴政宏
    asmt 2
    TBD
    9303803B my photo 趙子凡
    asmt 2
    0
    9303807A my photo 黃彥夫
    asmt 2
    Instructor's comments
  • Your analysis is correct, except for one thing: its second cell phone !=它的第二代手機,應為它的第二款手機。第二代要說second-generation.
  • 9303822A my photo 李柏瑋
    asmt 2
    0
    9403008B my photo 郭文豪
    asmt 2
    Instructor's comments
  • You picked an interesting sentence.
  • wrong steps
  • You got very close to the correct translation.
  • 6/42/6

    6 / 42 / 6 Updated: Wed Jan 4 11:27:43 CST 2006